В штате Аризона Соединённых Штатов, дамой в своем купленном новом кошельке была найдена записка. Аксессуар был приобретен в одном из магазинов сети Walmart.
Зная в какой-то мере китайский язык, женщина прочла, что заключенные выражали недовольствие на плохое питание, суровые графики работы и платную медицину. Знакомый американки перевел сообщение, и результат перевода сразил хозяйку сумочки. Оказалось, что в нём описывается жизнь заключённых в тюрьме китайского района Гуанси. Автор записки жаловался на плохие условия содержания и сверхурочную работу. Он утверждал, что даже лошади, коровы и свиньи в США живут лучше, чем он и его братья по несчастью.
Уоллес попросила посмотреть письмо еще двух человек, говорящих по китайски, которые подтвердили правильность перевода. Те заверили — текст точен. Авторы записки из провинции Гуанси выражали недовольствие, что работают по 14 часов в день, питаются пищей без масла и слои, а за медицинскую помощь вынуждены платить частью заработной платы. Тех, кто не успел закончить работу к этому времени, избивают. Их, в частности, кормят тотально некачественной пищей, в составе которой даже нет соли. Каждый месяц заключенные получают 2000 юаней (примерно 540 белорусских руб. - ред.). При всем этом в рационе на 100% отсутствуют блюда, приготовленные с маслом либо солью, а ежели кому-то потребуется срочная медицинская помощь, то стоимость оказанных услуг вычитается из зарплаты.
Жительница Аризоны отметила, что решила рассказать о записке СМИ, чтобы «привлечь внимание» к ситуации и как-то посодействовать создателю. По её словам, она не винит в случившемся сеть Walmart. В свою очередь уполномоченные супермаркета объяснять произошедшее отказались. Однако, по их словам, добровольный труд является одним из основных условий для поставщиков компании.