Как сказала ТАСС официальный уполномоченный МВД РФ Ирина Волк, «в итоге боестолкновения получил ранение и был госпитализирован работник постовой службы полиции». Ссылаясь на источники среди местных СМИ.
Боевики напали на пост ДПС на окраине ингушского Малгобека. В итоге перестрелки ранения получил один из правоохранителей. Личность 2-го ликвидированного устанавливается», цитируют объявление представителя силовых структур региона РИА «Новости». С разнообразными огнестрельными ранениями в поликлинику был госпитализирован один из служащих милиции.
Нападение случилось в ночь с 11 на 12 мая в 01:00 мск. От ранений погибли двое служащих милиции.
Ирина Волк: «Сразу после получения сообщения о нападении был введен план „Сирена“». По достоверным предварительным сведениям правоохранительных органов, одним из ликвидированных боевиков оказался активный член бандподполья Магомед Бекбузаров, находящийся в розыске. Правоохранителя прооперировали. пострадавший остается в реанимации. Как извещало morning-news.ru, Бекбузаров находился в розыске за совершение правонарушений террористической направленности. На текущий момент устанавливается личность 2-го убитого. На месте работает следственно-оперативная группа милиции.