В своём социальная сеть Twitter работник американского издания The New York Times написал, что это те же котлеты по-киевски, однако под новым названием.
В подтверждение собственных слов он обнародовал соответствующую фотокарточку.
До этого репортер The New York Times выложил фотокарточку блюда из столовой русского внешнеполитического ведомства, пошутив, что российские дипломаты переименовали всем известную котлету по-киевски.
Корреспондент Иван Нечепуренко увидел это блюдо в ведомственном буфете.
Согласно пояснению Нечепуренко, так для дипломатов переименовали известное блюдо: заметим, что в надписи отсутствует и нужный по правилам русского языка дефис. Также к нему прикреплён рецепт котлет. Так как на нее надевали папильотку, потребность в столовых приборах отпадала. В следствии блюдо стало известно как «котлеты по-киевски». Хотя некоторые рестораны в США поддержали идею, название так и не закрепилось.