Ученым из соедененных штатов вместе с израильскими учеными удалось расшифровать пассаж в древнееврейском манускрипте, невзирая на то, что он был настолько хрупок, что развернуть его не представлялось возможным. Он так сильно пострадал от огня и времени, что развернуть его не представлялось возможным. Исследование размещено в журнале Science Advances, а коротко о нем передает служба Би-би-си.
Сейчас расшифрована заключительная часть манускрипта из сгоревшей синагоги Эйн-Геди.
Идет речь расшифровке древнего документа, обнаруженного в 1970-ом году. Для этого они использовали 3D-моделирование и рентгеновские лучи. На первом этапе они определили, какие изображения содержатся на структурах. Но характер написания букв дает возможность отнести рукопись ко 2-ой половине I либо началу II 100-летия. Текст из Книги Левит, третьей книги Книги Моисея, восходит к 3-4 веку, а может быть и еще старее. Результаты радиоуглеродного анализа показали, что он датируется III—IV вв.еками нашей эры. В итоге текст удалось прочесть, не разворачивая свиток.
Свито Эйн-Геди безумно обгорел.
Добавим, что холм Тель-Горен, на котором располагается Эйн-Геди, является одним из существеннейших мест археологических раскопок в Иудейской пустыне.