В американском городе Остин (Техас) отыскали христианский текст на греческом языке возрастом 1,5 тысячи лет, пишет Lenta.ru ссылаясь на The Independent.
Манускрипт был найден в архиве Общества исследования Египта при Оксфордском университете.
Ученые из университета Техаса в Остине обнаружили письмена, которые являются отрывком из «Первого Апокалипсиса Иакова».
В США отыскали старинный христианский манускрипт, являющийся частью новозаветного апокрифа «Первый Апокалипсис Иакова», в котором описывались некоторые откровения Иисуса Христа относительно конца света.
Фрагмент греческого текста «Апокалипсиса от Иакова» был обнаружен при разборе коллекции гностических рукописей, отысканных в 1945-ом году близ египетского поселения Наг-Хаммади. Большинство текстов Наг-Хаммади — переводы на коптский язык, который был распространен в Эллинистическом Египте. В Библиотеку входят тексты гностического христианства, которое включало в себя мифологию и философию эллинизма и рассматривалось ортодоксальными христианами как еретическое учение.
Найденный манускрипт является одним из немногих, написанных на греческом языке. При всем этом только небольшая часть коптских текстов имеет греческие аналоги. В рукописи содержатся еретические откровения Иисуса Христа об Апокалипсисе. В манускрипте, написанном на греческом языке, повествуется о беседе Иисуса с апостолом Иаковом, который, согласно распространенной версии, был родным братом основоположника христианской религии. Он сказал последователю не только лишь о Царствии Небесном, однако и о том, как сложится жизнь самого апостола, а также, какой гибелью тот умрет. На эту мысль исследователей натолкнуло ясное и аккуратное написание, а еще раздел слов на слоги. Это значит, что текст употреблялся для обучения чтению и письму.