Как отмечает morning-news.ru, только накануне ученый подчеркнул 111-летие. Создатель латинской транскрипции китайских иероглифов «пиньинь», лингвист и экономист Чжоу Югуан скончался в возрасте 111 лет.
Пиньинь является системой записи фонетики китайской языка с применением латиницы. Уже не менее 35 лет она применяется во многих странах мира, получила согласие ISO.
Ученый в совершенстве владел британским, французским и японским языком. Был специалистом в области экономики и лингвистики. С 1979 года применяется во всем мире в качестве официальной латинской транскрипции китайского языка.
На страницах журнала The Paper возникла информация о смерти Чжоу Югуана, который с 1955 году работал над созданием сейчас уже всемирно признанной транскрипции китайского языка. К февралю давно минувшего 1956 года Югуан подготовил проект пиньиня.