В своем иске Маруани добивался запретить Киркорову исполнять «Жестокую любовь», возместить ущерб от нарушения прав автора, восполнить моральный вред.
Московский городской суд не принял иск к певцу Филиппу Киркорову о несоблюдении прав автора.
«Оспаривать решение не будет, хотя, в соответствии с законодательством, такие дела рассматривает суд субъекта». По предварительным имеющимся сведениям суда, поданный от имени итальянской группы юристом Игорем Труновым иск возвращен, поскольку спор подсуден районному суду, кроме того, Трунов не правомочен подавать иск от имени французского исполнителя, поскольку, согласно русского законодательство, такое право должно быть умышленно оговорено.
Московский городской суд вернул французской группе Space иск о защите авторского права по факту плагиата в песне «Жестокая любовь» в исполнении Филиппа Киркорова. Об этом Business FM проинформировала уполномоченный пресс-центра Мосгорсуда Ульяна Солопова. Кроме Киркорова, ответчиками по иску были заявлены автор песни Олег Попков, ООО «Филипп Киркоров продакшн», Сони Music Entertainment, группа компаний Roneеs, а еще ВГТРК.
Дидье Маруани считает, что композиция Филиппа «Жестокая любовь», отгремевшая по всей стране в самом начале 2000-х, является плагиатом их произведения.
Юрист французской группы Игорь Трунов объявил изданию Лайф, что к иску Space могут присоединиться исполнители из соедененных штатов.
Таким образом, истец просил суд запретить Киркорову публичное выполнение спорной песни, взыскать с ответчиков по 5 миллионов рублей компенсации за нарушение авторского права и 50 миллионов рублей за нанесенный моральный вред. По его словам, фанаты обнаружили у Киркорова около 30 песен с признаками заимствования. Апочему тогда его «Фр. ИзБ». «Иливсе-таки покаким-то причинам нужен скандал инемного денежных средств?»