Текст был приурочен к неудаче итальянок Гуэндалина Сартори, Лучилла Боари и Клаудия Мандия, которые заняли 4-ое место в стрельбе из лука.
Публикация вызвала широкий публичный резонанс.
Сразу после данной публикации соцсети разразились бурной полемикой. Президент итальянской Федерации стрельбы из лука Марио Скарцелла написал открытое письмо гланому редактору газеты Джузеппе Тасси, в котором выразил свое возмущение подобным текстом.
В частности, Скарцелла утверждал, что схожие заголовки на фоне лучшего результата спортсменок в истории выступлений итальянских лучников на Олимпийских играх не вяжутся с серьезной журналистикой.
«После слёз, которые они проливали всю ночь, девушки были вынуждены повстречаться с таким унижением, вместо того, чтобы отыскать поддержку со стороны прессы», — подчеркнул Скарцелла. Большинство читателей не поняли создателя статьи и встали на сторону спортсменок, которые напряженно тренировались, готовясь к Олимпиаде.
Тасси, в свою очередь, попытался оправдаться, объясняя, что авторы статьи совсем не собирались оскорбить лучниц, а только выразили так им свое дружеское расположение.
В итоге за неуважительное отношение к спортсменкам Джузеппе Тасси был уволен решением руководителя издательской группы Poligrafici Editoriale Андреа Риффезером Монти, которому довелось публично извиниться за своего рабочего. Однако решение руководства издательской группы Poligrafici Editoriale было принято не в его пользу.